Langsung ke konten
Suara · ~8 menit

Pengisi suara: dari kata-kata jadi mp3

Layar “Pengisi suara” mengubah teks menjadi ucapan: Anda menulis atau menempel teks, memilih suara dan tingkat kualitas, dan harga dalam ⚡ terlihat sebelum Anda menekan tombol. Rekaman jadi bisa diunduh, disimpan di “Rekaman saya” atau diberikan ke model video sebagai trek suara.

Diperbarui:

Singkatnya
  • Buka Studio → Audio → Pengisi suara (gibrid.ai/provideo/voiceover), tempel teks, pilih suara dan tekan Narasikan (atau Ctrl/⌘ + Enter).
  • “Siap pakai” berisi 47 suara: 35 gratis (teks hingga 5.000 karakter sekali proses) dan 12 suara ElevenLabs berbayar (hingga 20.000 karakter sekali proses). Ada juga “Pustaka” (sekitar 20 ribu suara) dan “Klon saya”.
  • Kualitas: “Cepat” ≈ ⚡4, “Alami” ≈ ⚡8, “Maksimum” ≈ ⚡8 per 1.000 karakter; minimal ⚡1 untuk teks apa pun yang tidak kosong; suara gratis harganya 0.
  • Mode “Dialog” memberi hingga 12 baris dengan suara berbayar yang berbeda; tombol “Bandingkan” di daftar suara memungkinkan Anda mendengar hingga 3 suara pada teks Anda sendiri.
  • Hasilnya otomatis masuk ke “Rekaman saya”: ganti namanya, unduh sebagai mp3, atau masukkan ke video dengan “Ke video”.

1Di mana menemukan “Pengisi suara”

  1. Buka Studio

    Alamatnya gibrid.ai/provideo. Masuk ke akun Anda.

  2. Pilih Audio → Pengisi suara

    Di menu atas arahkan kursor ke Audio lalu pilih Pengisi suara (keterangan “Teks ke ucapan dengan suara ElevenLabs”). Alamat langsung layarnya gibrid.ai/provideo/voiceover.

  3. Kenali tampilannya

    Di atas ada judul “Pengisi suara”, sakelar Teks / Dialog dan tombol Rekaman saya. Di bawahnya ada kolom teks, blok “Suara”, blok “Kualitas”, dan bilah di dasar layar berisi harga serta tombol narasi.

2Menyuarakan teks dalam lima langkah

  1. Tulis atau tempel teks

    Ketik di kolom “Tulis atau tempel teks yang akan disuarakan…”. Di bawahnya ada tombol Sisipkan (dari papan klip), Bersihkan (tepat setelah itu ada Pulihkan), Emosi, dan pilihan “Bahasa pengucapan”. Di kanan ada penghitung: karakter terpakai dari batas, perkiraan durasi, dan harga dalam ⚡. Selama kolom kosong, ditawarkan contoh “Selamat datang! Hari ini kami tunjukkan…”.

  2. Pilih suara

    Blok “Suara” menampilkan kartu suara yang dipilih. Secara bawaan itu suara gratis “Бая”. Tekan Ganti atau Semua suara untuk membuka daftar. Di bawahnya ada deretan “Terbaru dan favorit” untuk berpindah cepat.

  3. Pilih kualitas

    Blok “Kualitas” punya tiga kartu: Cepat, Alami, Maksimum. Tiap kartu menampilkan keterangan singkat dan harga untuk teks Anda. Pada suara gratis kartunya terkunci dan bertuliskan “gratis”.

  4. Tekan “Narasikan”

    Di kiri bawah terlihat harga dalam ⚡ dan jumlah karakter, lalu di bawahnya sisa saldo. Tombol Narasikan memulai sintesis (cara cepat: Ctrl/⌘ + Enter). Penghitung detik berjalan dan Batal muncul di sebelahnya.

  5. Dengarkan hasilnya

    Kartu hasil muncul di bawah teks: tombol ▶, gelombang suara, dan kecepatan putar 0,75× / 1× / 1,25× / 1,5×. Tombol: Unduh mp3, Ke video, Suara lain. Spasi memutar dan menjeda hasil terakhir bila kursor tidak berada di kolom.

TipsIngin menguji suara tanpa memakai ⚡? Tekan ▶ di samping suara: suara gratis membaca ~70 karakter pertama teks Anda secara gratis, sedangkan untuk suara berbayar harganya tertulis di tombol (biasanya sekitar ⚡1).

3Suara: “Siap pakai”, “Pustaka”, “Klon saya”

Tombol Semua suara (atau Ganti) membuka panel “Suara”. Di atas ada pencarian “Cari: nama, deskripsi, peran” dan daftar “Bahasa suara”; di bawahnya ada tiga tab:

  • Siap pakai — 47 suara. 12 suara ElevenLabs berbayar (misalnya “Брайан”, “Ксавьер”, “Джеймс”, “Марк”, “Белла”, “Ева”, “Моника”) dan 35 suara gratis: Silero berbahasa Rusia (termasuk “Бая”, “Ксения”, “Айдар”) dan Piper, serta Kokoro dalam bahasa Inggris, Spanyol, Prancis, Italia, Portugis, Hindi, dan Mandarin. Filter tab: “Gratis”, “Berbayar”, “Wanita”, “Pria”.
  • Pustaka — suara komunitas ElevenLabs, sekitar 20 ribu, dengan filter; satu klik pada suara menambahkannya untuk Anda. Rinciannya ada di halaman Pustaka suara.
  • Klon saya — klon suara Anda dan tombol Buat klon suara. Kloning memerlukan paket Pro ke atas; rinciannya di halaman Klon suara.

Setiap suara punya ▶ (dengarkan), bintang “Favorit”, dan label “gratis” atau “berbayar”. Suara terbaru dan favorit diingat di browser Anda, jadi di perangkat lain daftarnya akan kosong.

PentingJika bahasa suara gratis berbeda dengan bahasa teks (misalnya teks Rusia dan suara Inggris), layar memberi tahu: “Suara … berbahasa lain dari teks”. Tekan Cari suara dan pilih yang sesuai.

4Kualitas: “Cepat”, “Alami”, “Maksimum”

Tingkat kualitas memilihkan mesin ElevenLabs untuk Anda. Ini berlaku untuk semua suara berbayar: siap pakai, dari pustaka, dan klon Anda sendiri.

KualitasMesinYang Anda dapat⚡ per 1.000 karakter
CepatElevenLabs v4 TurboSetengah harga, detail sedikit berkurang; memahami tag emosi4
Alami (bawaan)ElevenLabs Multilingual v2Ucapan merata, pilihan terbaik untuk kebanyakan teks; membaca angka dengan baik8
MaksimumElevenLabs v4Emosi, jeda, bisikan, dialog beberapa suara8
Suara gratisSilero / Piper / KokoroUntuk draf; tanpa tingkat kualitas dan penyetelan halus0

Ingin mesin tertentu? Buka Penyetelan halus dan di daftar “Mesin” pilih satu dari empat sebagai ganti “Sesuai kualitas”: “ElevenLabs v4”, “ElevenLabs v4 Turbo”, “ElevenLabs Flash v2.5” atau “ElevenLabs Multilingual v2 (напрямую)”. Flash v2.5 harganya sama dengan “Cepat” (⚡4 per 1.000 karakter), paling cepat dan sanggup menangani teks panjang, tetapi tidak memahami tag emosi.

TipsPola yang baik: draf dengan suara gratis, versi final dengan suara berbayar di “Alami”, dan pilih “Maksimum” saat butuh emosi, bisikan atau dialog.

5Emosi dan jeda

Tombol Emosi menyisipkan tag dalam kurung siku di tempat kursor berada, atau menimpa bagian yang dipilih. Ada 14 tag: Jeda, Bisikan, Tawa, Desahan, Antusias, Gembira, Sedih, Marah, Penasaran, Sarkastis, Gugup, Hangat, Serius, Berdeham. Di dalam teks tampilannya seperti [whispers], [laughs], [pause] dan seterusnya.

  • Tag hanya berfungsi pada kualitas “Cepat” (v4 Turbo) atau “Maksimum” (v4) dengan suara berbayar. Jika Anda menekan Emosi di mode lain, layar menawarkan untuk Aktifkan kualitas yang tepat.
  • Pada “Alami” atau suara gratis, server menghapus tag semacam itu agar tidak dibacakan. Baris di bawah teks memperingatkan Anda dan memiliki tombol Hapus tag.
  • Mesin v4 tidak membaca tag jeda <break>: buat jeda dengan koma, elipsis, atau tag [pause].
  • Hanya “Maksimum” (v4) yang memahami pengucapan yang ditulis di antara garis miring sebagai IPA, misalnya /ˈvɔɪs/.

Bahasa pengucapan diatur oleh daftar di sebelah tombol Emosi: “Otomatis” (bahasa dikenali dari teks) atau salah satu dari 13 bahasa — “Русский”, English, Español, Deutsch, Français, Italiano, Português, Türkçe, العربية, हिन्दी, 日本語, 한국어, 中文. Bahasa Indonesia belum ada di daftar: biarkan “Otomatis” dan pilih “Alami”, karena Gibrid tidak mengirim kode bahasa ke mesin itu.

6Penyetelan halus

Tautan Penyetelan halus di blok “Kualitas” membuka pilihan mesin dan empat penggeser. Titik muncul di sebelahnya bila Anda mengubah sesuatu; nilai diingat, dan Atur ulang mengembalikan nilai awal.

PenggeserRentangFungsinyaDi mana berlaku
Kecepatan bicara0,7× – 1,2× (langkah 0,05)Lebih lambat lebih jelas, lebih cepat lebih bersemangatsemua mesin berbayar
Stabilitas0 – 100%Lebih rendah lebih hidup dan bervariasi, lebih tinggi lebih ratasemua mesin berbayar; pada v4 dan v4 Turbo dibulatkan ke tiga tahap: 0, 50 dan 100%
Kemiripan0 – 100%Seberapa dekat dengan warna suara asliFlash v2.5 dan Multilingual v2; tidak tersedia di v4
Gaya0 – 100%Ekspresivitas; nilai kuat bisa membuat ucapan tidak stabilFlash v2.5 dan Multilingual v2; tidak tersedia di v4

Suara gratis tidak punya penyetelan halus: layar menulis “Suara gratis tidak punya penyetelan halus”.

7Mode “Dialog”

  1. Beralih ke “Dialog”

    Di atas tekan Dialog. Muncul dua baris dengan suara berbayar pria dan wanita.

  2. Pilih suara untuk tiap baris

    Tekan nama suara di kepala baris. Dialog menerima suara berbayar apa pun: siap pakai, dari pustaka, dan klon Anda. Suara gratis tidak bisa dipakai: layar menulis “Setiap baris harus memakai suara berbayar”.

  3. Tulis barisnya

    Tombol Baris menambah satu (total hingga 12), panah Naikkan / Turunkan atau menyeret mengubah urutan, dan Hapus baris membuang satu. Di dalam baris Anda boleh menulis tag emosi, misalnya [laughs] atau [whispers].

  4. Tekan “Suarakan dialog”

    Dialog selalu berjalan di mesin ElevenLabs v4, dan bilah menampilkan “Dialog · Maksimum”. Seluruh dialog menjadi satu entri di “Rekaman saya”.

⚡Dialog harganya seperti “Maksimum”: ≈ ⚡8 per 1.000 karakter dari seluruh baris. Batas totalnya 20.000 karakter (penghitung “N dari 20000 karakter”).

8Membandingkan suara pada teks Anda sendiri

  1. Buka “Semua suara”

    Di kepala panel tekan Bandingkan.

  2. Tandai suaranya

    Tekan dua sampai tiga baris (“Pilih dua hingga 3 suara”). Suara keempat tidak bisa ditambahkan.

  3. Tekan “Putar berurutan”

    Suara diputar satu per satu pada ~70 karakter pertama teks Anda. Berhenti menghentikan. Harga seluruh perbandingan terlihat di bagian bawah.

Suara gratis berharga 0 dalam perbandingan. Untuk suara siap pakai berbayar dan klon, harganya tertulis di tombol (sekitar ⚡1 per suara). Suara “Pustaka” yang belum Anda tambahkan memutar sampel ElevenLabs — kalimatnya bukan milik Anda dan ditandai “sampel”; ini gratis dan suara itu tidak masuk ke daftar Anda.

9“Rekaman saya”: ganti nama, unduh, kembali ke teks

Setiap narasi tersimpan otomatis (keterangan “Tersimpan di “Rekaman saya””). Daftarnya dibuka dengan tombol Rekaman saya di kepala layar; yang tampil hanya narasi, musik ada di tempat lain.

  • Pencarian “Cari berdasarkan nama, suara, teks” dan urutan Terbaru dulu / Terlama dulu.
  • Klik nama rekaman untuk mengganti namanya (Enter menyimpan, Esc membatalkan). Server menyimpan hingga 120 karakter.
  • Buka teks mengembalikan teks dan suara rekaman ke editor, Pakai di video mengirim trek ke Studio, Unduh memberi mp3.
  • Menghapus: tekan Hapus lalu konfirmasi dengan satu klik lagi (“Hapus?”). Rekaman dihapus permanen.
✓Jika suara yang sama membaca teks yang sama dengan pengaturan yang sama, hasilnya diambil dari cache secara gratis: kartu bertuliskan “dari cache, gratis”.

10Trek suara di video

Tombol Ke video pada hasil (atau Pakai di video pada rekaman) memasukkan narasi ke bilah pembuatan video di Studio: muncul pesan “Voice-over dimasukkan ke komposer” dan layar utama Studio terbuka.

Tidak semua model video punya kolom untuk trek, hanya yang menerima suara. Labelnya bergantung pada model: “Trek suara (opsional)” — narasi jadi mengendalikan sinkronisasi bibir dan gerakan; “Sampel suara untuk kloning” — model mengambil warna suaranya dan berbicara sesuai prompt. Jika model yang dipilih tidak menerima suara, kolomnya tidak akan ada: ganti modelnya.

11Berapa biayanya dan apa batasnya

⚡1 ⚡ ≈ $0,025. Harga dihitung per karakter: jumlahnya dibulatkan ke atas sampai sen, tetapi tidak pernah di bawah 1 ⚡ untuk teks apa pun yang tidak kosong. Contoh di “Alami”: 500 karakter ≈ ⚡4, 5.000 karakter ≈ ⚡40, 20.000 karakter ≈ ⚡160. Perkiraannya ada di penghitung di atas teks, harga pastinya di bilah di dasar layar.
BatasNilai
Teks per proses, suara berbayarhingga 20.000 karakter (teks panjang dipotong per kalimat dan disatukan menjadi satu mp3)
Teks per proses, suara gratishingga 5.000 karakter
Baris dalam dialoghingga 12; total hingga 20.000 karakter
Suara dalam perbandingan2 sampai 3
Kecepatan bicara0,7× – 1,2×
Satu menit ucapan≈ 900 karakter (layar menghitung durasi dengan 15 karakter per detik)
Nama rekamanhingga 120 karakter

Jika ⚡ tidak cukup, tombol narasi berhenti dengan petunjuk “⚡ tidak cukup — isi saldo” dan tautan Isi saldo. Info saldo dan paket ada di halaman Pembayaran dan paket.

PentingBatal saat sintesis hanya menghentikan penantian. Jika sintesis sudah berjalan di penyedia, biaya tetap bisa dikenakan. Jika ElevenLabs sedang tidak tersedia (kuota karakter paketnya menipis), Anda mendapat pesan “Narasi ElevenLabs sementara tidak tersedia, coba lagi nanti” dan tidak ada uang yang diambil.

12Yang tidak ada di sini

  • Tidak ada tombol “Perbaiki” (sutradara AI yang menaruh jeda dan intonasi) di layar ini: jeda dan emosi Anda atur sendiri dengan tag dan tanda baca.
  • Suara gratis tidak punya pilihan kualitas, emosi, dan penyetelan halus, dan dengan suara itu mesin berbayar tidak bisa dipilih.
  • Suara orang lain tidak boleh dikloning tanpa izin; kloning memerlukan paket Pro ke atas — lihat Klon suara.
  • Kloning suara profesional belum tersedia: yang berfungsi adalah klon cepat.

?Pertanyaan umum

Mengapa tombol narasi berwarna abu-abu?

Alasannya tertulis di bawah harga: “Masukkan teks yang akan disuarakan”, “Pilih suara”, “Teks lebih dari N karakter — persingkat”, “Setiap baris harus memakai suara berbayar” (di dialog) atau “⚡ tidak cukup — isi saldo”. Perbaiki itu dan tombol menjadi aktif.

Berapa karakter yang bisa disuarakan sekali proses?

Hingga 20.000 karakter dengan suara berbayar (sekitar 22 menit ucapan) dan hingga 5.000 dengan suara gratis. Dalam dialog batas totalnya juga 20.000 karakter.

Apa beda “Cepat”, “Alami”, dan “Maksimum”?

“Cepat” adalah ElevenLabs v4 Turbo: setengah harga (⚡4 per 1.000 karakter) dan memahami tag emosi. “Alami” adalah Multilingual v2: ucapan merata, ⚡8 per 1.000 karakter, bawaan. “Maksimum” adalah ElevenLabs v4: emosi, bisikan, dialog, ⚡8 per 1.000 karakter.

Mengapa tag seperti [whispers] tidak berfungsi?

Tag hanya berfungsi pada “Cepat” atau “Maksimum” dengan suara berbayar. Pada “Alami” dan suara gratis, server menghapusnya dari teks agar tidak dibacakan. Tombol Aktifkan di petunjuk mengganti kualitasnya.

Apakah menyuarakan teks yang sama lagi berbayar?

Jika suara, teks, mesin, dan pengaturannya sama, hasil diambil dari cache secara gratis. Perubahan apa pun (satu kata, suara, kualitas, penggeser) adalah sintesis baru dengan harga normal.

Apa yang terjadi jika saya menekan “Batal”?

Layar berhenti menunggu. Jika penyedia sudah memulai sintesis, biaya tetap bisa dikenakan (seperti tertulis di petunjuk tombol).

Bisakah menyuarakan teks dalam bahasa yang tidak ada di daftar “Bahasa pengucapan”?

Daftar berisi 13 bahasa. Mesin berbayar mengenal lebih banyak (v4 — 90+, Flash v2.5 — 32, Multilingual v2 — 29 bahasa menurut katalog mesin). Biarkan “Otomatis” dan pilih “Alami”: Multilingual v2 tidak menerima kode bahasa dari Gibrid dan mengandalkan teks itu sendiri. Uji dulu potongan pendek dengan ▶.

Terkait

Buka Studio →